RedGlobe RSS-Feed

Translate RedGlobe

BesucherInnen:

Heute:1155
Gestern:4607
Seit 1. Juni 2005:10867933
Libanesische KP warnt vor neuem Krieg | Drucken |  E-Mail
Libanon
Dienstag, den 11. März 2008 um 11:04 Uhr
In einem auf den 29. Februar datierten Aufruf hat sich die Libanesische Kommunistische Partei "an die freien Menschen und des Libanon und der Erde" gewandt und vor einem neuen Krieg in der Region gewarnt. Die Hauptbedrohung gehe von den USA aus, deren Ziel es sei, "die arabische Welt in kleine, sich gegenseitig bekämpfende Staaten zu teilen", so die libanesischen Kommunisten. Die Regierung Siniora wird von der Partei aufgefordert, die Vereinigten Staaten zum "Feind des Libanon" zu erklären und die diplomatischen Beziehungen mit Washington abzubrechen.
Wir dokumentieren nachstehend in deutscher Übersetzung den Wortlaut dieser Erklärung.

Aufruf

An die freien Menschen des Libanon und der Erde


Der Präsident der Vereinigten Staaten, George W. Bush, bereitet sich darauf vor, seine barbarische, im Irak begonnene Aggression gegen unsere arabischen Völker fortzusetzen, deren Ergebnis bis zum heutigen Tage der Tod von mehr als einer halben Million Menschen, Millionen Verwundete und Verstümmelte und eine systematische, organisierte Zerstörung der irakischen Einrichtungen und Städte war.

Tatsächlich, an dem Zeitpunkt, wo sein strategischer Alliierter, Israel, den palästinensischen Gazastreifen in einem Blutbad versenkt, nachdem er versucht hatte diesen mit Hilfe Ägyptens durch eine Blockade zu würgen, zu dem Zeitpunkt, wo seine Bombenflieger made in USA kleine Kinder töten und Häuser über den Köpfen ihrer Einwohner einstürzen lassen, und während die Führung der israelischen Armee ihre Truppen nahe der libanesischen Grenzen konzentriert und ihre Flugzeuge den libanesischen Luftraum verletzen – laut dem, was von den Vertretern des Vereinten Nationen gesehen wird und diesen auch bekannt ist – George W. Bush schraubt seine Aggression gegen den Libanon hoch: seine Zerstörer steuern, einer nach dem anderen, unsere Küsten an,  unter dem Vorwand, daß er die "legal gewählte" libanesische Regierung dagegen unterstützen möchte, was er "die syrische Bedrohung gegen den Libanon" nennt.

Diese aggressive Handlung hat uns nicht überrascht, vor allem vor dem Hintergrund, daß während der letzten Wochen die Kriegsreden sich vervielfacht und die nordamerikanischen Verantwortlichen sowie einige deren libanesischen Verbündeten gravierende Änderungen angekündigt hatten. Nicht zu vergessen ist die Deklaration von David Saturfield (ehem. US-Botschafter in Beirut) bezüglich der Absage der Vereinigten Staaten an die Initiative der Arabischen Liga für das Beenden der Präsidentschaftskrise im Libanon. Trotzdem und im Hinblick auf die innere Spaltung und somit die Uneinigkeit unter den arabischen Staaten, wobei sogar die Rede vom Ende der Arabischen Liga ist, droht diese kriegerische Handlung, eine Explosion hervorzurufen, die darin münden würde, den Libanon in die Flammen eines Bürgerkrieges zu stoßen, welchen Israel und die USA, die die im Sommer 2006 erlittene Niederlage nicht verzeihen, auch anstreben.

Die Libanesische Kommunistische Partei sieht in dieser neuen Bedrohung seitens der USA einen Versuch, den Terror in unser Land zu bringen und unseren nationalen Widerstand zu beseitigen, so daß dem Washington ein neuer Schwung in seinem Vorhaben gegen die arabische Region verliehen wäre, in dem Vorhaben vom "Neuen Nahen Osten", dessen Ziel es ist, die
arabische Welt in kleine, sich gegenseitig bekämpfende Staaten zu teilen, um Israel zu dienen, das von George Bush zum "Staat der Juden der Welt" erklärt wurde, indem man die arabischen Völker zu sich unablassend bekriegenden Stämmen degradiert, während die Reichtümer ihrer Erde geplündert werden – zumal man vom Vorhandensein eines reichen Erdölfeldes im Libanon spricht.

Die Libanesische Kommunistische Partei ruft das libanesische Volk dazu auf, dieser neuen US-Aggression entgegenzutreten und die Verwirklichung derer Ziele zu verhindern.

Sie verlangt von der von Fuad Siniora angeführten Regierung, die USA zum "Feind des Libanon" zu erklären und die im Libanon anwesenden US-amerikanischen Diplomaten auszuweisen, und ruft gleichzeitig alle politischen Kräfte Libanons dazu auf, sich zu vereinigen, um ihr Land zu retten, einschließlich derjenigen, die zu einem gewissen Zeitpunkt geglaubt hatten, die USA würden ihnen helfen, ihre Unabhängigkeit und ihre Souveränität wiederzuerlangen.

Sie erneuert ihre Initiative bezüglich der Neuwahlen des Präsidenten der Republik und der Bildung einer Übergangsregierung, um die notwendigen politischen Reformen zu ermöglichen.

Sie ruft alle arabischen Völker und die Völker der Erde, deren aktive Kräfte zu breiten Demonstrationen auf, um diese neue Aggression zu verhindern.

Sie bittet die europäischen Regierungen im Mittelmeerraum um eine klare Position bezüglich dieser Aggression und vor allem bezüglich der Nutzung der in diesen Ländern eingerichteten militärischen Basen durch Washington zu Zwecken der Aggression gegen ein kleines Volk, das die Fahne des Widerstandes erhoben hat, um sein Land zu befreien und seine Souveränität und Unabhängigkeit zu verteidigen.

Das Politische Büro der Libanesischen Kommunistischen Partei
Beirut, den 29. Februar 2008

Quelle: Libanesische Kommunistische Partei, Übersetzung: DKP Bad Kreuznach / RedGlobe
 

Andere Seiten