14 | 10 | 2019

Veranstaltungen zur Solidarität mit Venezuela

Terminkalender

Berlin: La Lucha Feminista y el Poder Popular en Venezuela (ESP-DEU)
Freitag, 6. September 2019, 19:00 Uhr – 21:00 Uhr
Ort Karl-Liebknecht-Haus
 
Veranstaltung: https://www.facebook.com/events/369594213958719/

Las Semillas de la Revolución Bolivariana II: la Lucha Feminista y el Poder Popular en Venezuela

[Deutsch unten]

Se ha dicho mucho sobre la situación actual en Venezuela, país estratégico para la economía mundial y una referencia política importante en el contexto global. Sin embargo, en medio de la vorágine de matrices de opiniones, descontextualizaciones, injerencias y mentiras, es poco lo que se conoce sobre los procesos emancipatorios, organizativos y de resistencia del pueblo que han jugado un papel clave en la llamada Revolución Bolivariana, y que hoy buscan consolidar su autonomía de acción para seguir intentando un cambio social significativo fuera del capital, en medio de una crisis política y económica, generada por interés imperialista y por un aumento de la corrupción institucional.

Las mujeres venezolanas y sus diversas formas de organización han sido una base fundamental de las luchas del pueblo, aun cuando no se ha podido superar el rol que como cuidadoras el sistema patriarcal les impone. Son ellas quienes mayoritariamente asumen la tarea titánica de garantizar el sustento de sus familias para poder rendir el presupuesto ante una hiperinflación inducida que dificulta la compra de alimentos, además de las dificultades para el acceso a un sistema de salud que garantice sobre todo anticonceptivos, medicina prenatal, prevención y tratamientos contra el cáncer de mama, útero y ovarios. Así mismo, deben enfrentar un aumento acelerado de la violencia social y resistir a muchas otras situaciones vulnerables dentro y fuera de Venezuela.

La lucha feminista en Venezuela es hoy indispensable y necesaria para la consolidación y fortalecimiento de los espacios de mujeres desde sus luchas territoriales y sectoriales, donde su protagonismo y liderazgo permita avanzar hacia experiencias más liberadoras, descolonizado y despatriarcalizando las relaciones sociales, el cuerpo y la vida misma.

Desde el Bloque Latinoamericano de Berlín queremos traer estas y otras reflexiones, creyendo que es la forma de construir puentes de solidaridad militante con las fuerzas vivas de lucha en Venezuela. Es por eso que el 6 de septiembre, en el marco de nuestro ciclo de charlas “Las Semillas de la Revolución Bolivariana”, les invitamos a un Foro-Conversa con las compañeras del Movimiento Feminista Mujeres por la Vida, quienes con 26 años de trabajo comunitario, educativo, político y organizativo, nos contarán en un streaming en vivo desde Venezuela sobre sus visiones del contexto de la lucha de las mujeres en Venezuela y el continente, sus propuestas y logros.

Panelistas (por confirmar):
- Aquarella Padilla (Bloque Latinoamericano de Berlín)
- Mujeres por la Vida


Durante la jornada, estaremos recibiendo donaciones para el trabajo de Mujeres por la Vida, lo que incluye aportes monetarios, así como:
- Copas menstruales (mooncups) tallas M y L
- Ácido fólico
- Dispositivos intrauterinos
- Condones
- Misoprostol
- Antibióticos de amplio espectro

Discusión en castellano con traducción simultánea al alemán.



..::DEUTSCH::..

"Die Samen der Bolivarischen Revolution II: Der feministische Kampf und die Volksmacht in Venezuela“

In den letzten Jahren wurde viel über die Situation in Venezuela gesagt und diskutiert. Das Land ist strategisch relevant für die globale Wirtschaft und ein wichtiger politischer Bezugspunkt für den amerikanischen Kontinent. Doch inmitten des Trubels aus unterschiedlichen Meinungen, Manipulationen, Einmischungen und Lügen, ist wenig bekannt über die emanzipatorischen und organisatorischen Widerstandsprozesse des Volkes selbst, die eine Schlüsselrolle in der so genannten bolivarischen Revolution gespielt haben, und die heute, inmitten der politischen und wirtschaftlichen Krise, nach einer Konsolidierung ihrer Autonomie suchen, um weiterhin tiefgreifende soziale Transformationen jenseits des Kapitals zu bewirken.

Die venezolanischen Frauen und ihre diversen Organisationsformen waren immer eine Grundlage der Kämpfe ihres Volkes, selbst wenn ihnen bis heute die unterdrückte Rolle der Reproduktion zugewiesen wird. Angesichts der Schwierigkeiten beim Zugang zu Gesundheit, Ernährung, Bildung und Arbeit, und im Rahmen eines Kontextes von zunehmender sozialer Gewalt, sind es die Frauen, auf die die gigantische Aufgabe des Überlebens der gesamten Familie zurückfällt. Somit sind sie das erste verletzliche Subjekt, ob innerhalb oder außerhalb Venezuelas.

Der feministische Kampf in Venezuela ist heute unverzichtbar und notwendig für die Konsolidierung und Stärkung der sozialen Bewegungen, Kommunen und militanten Organisationen, so wie für alle anderen Räume in denen Frauen sich bewegen. Wir vom Bloque Latinoamericano Berlín glauben dass diese Reflexion und Diskussion uns dabei helfen wird Brücken der militanten Solidarität mit den dynamischen, kämpfenden Kräften in Venezuela zu bauen. Dazu laden wir euch am 6. September im Rahmen unserer Vortragsreihe „Die Samen der Bolivarischen Revolution“ zu einem Forumsgespräch mit den Genossinnen der feministischen Bewegung Mujeres por la Vida (Frauen für das Leben), die uns per Live-Stream von ihrer über 27-jährigen Erfahrung in der politischen, Bildungs-, Basis- und Organisierungsarbeit, über ihre Ansichten zum Kampf der Frauen in Venezuela und Lateinamerika, und über ihre Vorschläge und Errungenschaften, erzählen werden.

Auf dem Panel (noch zu bestätigen):
- Aquarella Padilla (Bloque Latinoamericano Berlín)
- Mujeres por la Vida (per Live Stream)


Während der Veranstaltung nehmen wir Spenden für die Arbeit von Mujeres por la Vida entgegen, was Geldspenden ebenso einschließt wie:
- Menstruationstassen (Mooncups) der Größen M und L
- Folsäure
- Intrauterinpessare
- Kondome
- Misoprostol
- Breitband-Antibiotika

Live Streaming auf Spanisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche.
 
Real time web analytics, Heat map tracking

Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie fortfahren, ohne die Einstellungen Ihres Browsers anzupassen, wird davon ausgegangen, dass Sie alle Cookies dieser Webseite empfangen möchten. Sofern Sie die Cookies dieser Webseite ablehnen oder löschen möchten, können Sie dies in den Einstellungen des Browsers tun. Beachten Sie aber, dass die Bedienbarkeit der Webseite damit eingeschränkt sein kann.